مع ساعات الفجر الأولى، ترش السبعينية "أم كريم" رذاذ الماء على بسطة الخضار في سوق الرضوي بمدينة الصدر، لتعيد إنعاش بضاعتها قبل اشتداد الحرارة. على بعد أمتار منها، تجلس "أم صابرين" (45 عاماً) خلف لوح خشبي مبلل لتنظيف الأسماك، مرتدية قفازات جلدية سميكة تخفي تشققات أصابع أنهكها عقد كامل من العمل الشاق عقب وفاة زوجها بسبب فشل كلوي، تاركاً إياها تعيل وحيدة طفلين وأما مريضة. تشكل الأسواق الشعبية فرصة عمل لنساء وجدن أنفسهن المعيلات الوحيدات لأسرهن في غياب أية حماية اجتماعية. ويستوعب الاقتصاد غير...

عندما اختارت الأستاذة الجامعية سارة جواد - اسم مستعار لعدم رغبتها في إثارة الموضوع مجددًا بعد الحملة الشعواء التي تعرضت لها على وسائل التواصل الإجتماعي - أن تخرج في بث مباشر في قنوات تلفزيونة وصفحات إخبارية، لتتحدث عن استحقاقات مالية تخص آلاف التدريسيين، لم تكن تدرك أن معركتها لن تكون مع أصحاب القرار، بل مع شريط التعليقات أسفل الشاشة. هناك، تحول الترند من قضية رواتب تمس لقمة عيش المئات من الأساتذة إلى محاكمة علنية لـحجابها ومكياجها، ونبرة صوتها. المفارقة المؤلمة لم تكن في تعليقات الرجال...

في زحمة سير خانقة وسط بغداد، يصدح صوت جهوري من سيارة مجاورة. الإيقاع راقص ومبهج، يغري الرؤوس بالتمايل، لكن الكلمات التي تُصاحب هذا النغم تحمل وعيداً لا يمت للحب بصلة "إلا أبچيها وتجي تتوسل.. إلا أموتها عليّا من القهر". للحظة، يبدو المشهد سريالياً: شباب يرقصون بحماسة على وقع كلمات تتوعد بكسر كرامة امرأة وإذلالها. خلف الأنغام الشجية للأغنية العراقية، وتحديداً في العقود الثلاثة الأخيرة، يختبئ خطاب ممنهج يعيد إنتاج علاقة قوة وتسلط يمارسها الرجل على المرأة. هذا الخطاب لا يكتفي بعكس الواقع، بل...